MacWorld 2003 May (DVD)/Macworld Resource DVD May 2003.toast/Data/Software/Bonus/Database/mysql-max-3.23.55.sit/mysql-max-3.23.55-apple-darwi.1/share/mysql/ukrainian/errmsg.txt

Text File | 2003-01-21 | 12.7 KB | 227 lines | [TEXT/ttxt]

/*  Copyright Abandoned 1997 TCX DataKonsult AB & Monty Program KB & Detron HB
 *  This Δ¡ Ã is public domain and comes with NO WARRANTY of any kind
 *
 *  Ukrainian translation by Roman Festchook <[e-mail]>
 *  Encoding:    KOI8-U
 *  Version:    13/09/2001 mysql-3.23.41
 */

"hashchk",
"isamchk",
"Ó∂",
"Ù·Î",
"Ó≈ Õœ÷’ ”‘◊œ“…‘… Δ¡ à '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ ”‘◊œ“…‘… ‘¡¬Ã…√¿ '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ ”‘◊œ“…‘… ¬¡⁄’ ƒ¡ŒŒ…» '%-.64s'. (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ ”‘◊œ“…‘… ¬¡⁄’ ƒ¡ŒŒ…» '%-.64s'. ‚¡⁄¡ ƒ¡ŒŒ…» ¶”Œ’§",
"Ó≈ Õœ÷’ ◊…ƒ¡Ã…‘… ¬¡⁄’ ƒ¡ŒŒ…» '%-.64s'. ‚¡⁄¡ ƒ¡ŒŒ…» Œ≈ ¶”Œ’§",
"Ó≈ Õœ÷’ ◊…ƒ¡Ã…‘… ¬¡⁄’ ƒ¡ŒŒ…» (Ó≈ Õœ÷’ ◊…ƒ¡Ã…‘… '%-.64s', –œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ ◊…ƒ¡Ã…‘… ¬¡⁄’ ƒ¡ŒŒ…» (Ó≈ Õœ÷’ ◊…ƒ¡Ã…‘… ‘≈À’ '%-.64s', –œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ ◊…ƒ¡Ã…‘… '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄fi…‘¡‘… ⁄¡–…” ⁄ ”…”‘≈ÕŒœß ‘¡¬Ã…√¶",
"Ó≈ Õœ÷’ œ‘“…Õ¡‘… ”‘¡‘’” '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ ◊…⁄Œ¡fi…‘… “œ¬œfi’ ‘≈À’ (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄¡¬ÃœÀ’◊¡‘… Δ¡ à (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ ◊¶ƒÀ“…‘… Δ¡ Ã: '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄Œ¡ ‘… Δ¡ Ã: '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ –“œfi…‘¡‘… ‘≈À’ '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ –≈“≈ ‘… ’ ‘≈À’ '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"˙¡–…” ¬’Ãœ ⁄Õ¶Œ≈Œœ ⁄ fi¡”’ œ”‘¡ŒŒÿœ«œ fi…‘¡ŒŒ— ⁄ ‘¡¬Ã…√¶ '%-.64s'",
"‰…”À ⁄¡–œ◊Œ≈Œ…  (%s). ˜…fi…À’¿, ƒœÀ… ⁄◊¶ÃÿŒ…‘ÿ”— ‘“œ»… Õ¶”√—...",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄¡–…”¡‘…, ƒ’¬Ã¿¿fi… ”— Àÿfi ◊ ‘¡¬Ã…√¶ '%-.64s'",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄¡À“…‘… '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ –“œfi…‘¡‘… Δ¡ à '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ –≈“≈ Õ≈Œ’◊¡‘… '%-.64s' ’ '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄¡–…”¡‘… Δ¡ à '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"'%-.64s' ⁄¡¬ÃœÀœ◊¡Œ…  Œ¡ ◊Œ≈”≈ŒŒ— ⁄Õ¶Œ",
"Ûœ“‘’◊¡ŒŒ— –≈“≈“◊¡Œœ",
"˜…«Ã—ƒ '%-.64s' Œ≈ ¶”Œ’§ ƒÃ— '%-.64s'",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –œÕ…ÃÀ’ %d ◊¶ƒ ƒ≈”À“…–‘œ“¡ ‘¡¬Ã…√¶",
"‰≈”À“…–‘œ“ ‘¡¬Ã…√¶ '%-.64s' Œ≈ Õ¡§ √¶§ß ◊ᔑ…◊œ”‘¶",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄¡–…”¡‘… ’ '%-.64s'",
"Ë…¬Œ¡ ¶ŒΔœ“Õ¡√¶— ’ Δ¡ ö: '%-.64s'",
"Ë…¬Œ…  Δ¡ à Àÿfi≈  ƒÃ— ‘¡¬Ã…√¶: '%-.64s'. Û–“œ¬’ ‘≈  œ«œ ◊¶ƒŒœ◊…‘…",
"Û‘¡“…  Δ¡ à Àÿfi≈  ƒÃ— ‘¡¬Ã…√¶ '%-.64s'; ˜¶ƒŒœ◊¶‘ÿ  œ«œ!",
"Ù¡¬Ã…√— '%-.64s' ‘¶ÃÿÀ… ƒÃ— fi…‘¡ŒŒ—",
"‚“¡À –¡Õ'—‘¶. Ú≈”‘¡“‘’ ‘≈ ”≈“◊≈“ ‘¡ ”–“œ¬’ ‘≈ ⁄Œœ◊’ (–œ‘“¶¬Œœ %d ¬¡ ‘¶◊)",
"‚“¡À –¡Õ'—‘¶ ƒÃ— ”œ“‘’◊¡ŒŒ—. Ù“≈¬¡ ⁄¬¶Ãÿ€…‘… “œ⁄Õ¶“ ¬’Δ≈“¡ ”œ“‘’◊¡ŒŒ— ’ ”≈“◊≈“¡",
"Ë…¬Œ…  À¶Œ≈√ÿ Δ¡ Ã’ '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d)",
"˙¡¬¡«¡‘œ ⁄'§ƒŒ¡Œÿ",
"‚“¡À –¡Õ'—‘¶;  ≈“≈◊¶“‘≈ fi… mysqld ¡¬œ —À¶”ÿ ¶Œ€¶ –“œ√≈”… ◊…Àœ“…”‘œ◊’¿‘ÿ ’”¿ ƒœ”‘’–Œ’ –¡Õ'—‘ÿ. ÒÀ Œ¶, ‘œ ◊… Õœ÷≈‘≈ ”Àœ“…”‘¡‘…”— 'ulimit', ¡¬… ƒœ⁄◊œÃ…‘… mysqld ◊…Àœ“…”‘œ◊’◊¡‘… ¬¶Ãÿ€≈ –¡Õ'—‘¶ ¡¬œ ◊… Õœ÷≈‘≈ ƒœƒ¡‘… ¬¶Ãÿ€≈ Õ¶”√— –¶ƒ ”◊¡–",
"Ó≈ Õœ÷’ ◊…⁄Œ¡fi…‘… ¶Õ'— »œ”‘’ ƒÃ— ◊¡€œß ¡ƒ“≈”…",
"Ó≈◊¶“Œ¡ ’”‘¡Œœ◊À¡ ⁄◊'—⁄À’",
"‰œ”‘’– ⁄¡¬œ“œŒ≈Œœ ƒÃ— Àœ“…”‘’◊¡fi¡: '%-.32s@%-.64s' ƒœ ¬¡⁄… ƒ¡ŒŒ…» '%-.64s'",
"‰œ”‘’– ⁄¡¬œ“œŒ≈Œœ ƒÃ— Àœ“…”‘’◊¡fi¡: '%-.32s@%-.64s' (˜…Àœ“…”‘¡Œœ –¡“œÃÿ: %s)",
"‚¡⁄’ ƒ¡ŒŒ…» Œ≈ ◊…¬“¡Œœ",
"Ó≈◊¶ƒœÕ¡ ÀœÕ¡Œƒ¡",
"Û‘œ◊¬≈√ÿ '%-.64s' Œ≈ Õœ÷≈ ¬’‘… Œ’Ãÿœ◊…Õ",
"Ó≈◊¶ƒœÕ¡ ¬¡⁄¡ ƒ¡ŒŒ…» '%-.64s'",
"Ù¡¬Ã…√— '%-.64s' ◊÷≈ ¶”Œ’§",
"Ó≈◊¶ƒœÕ¡ ‘¡¬Ã…√— '%-.64s'",
"Û‘œ◊¬≈√ÿ '%-.64s' ’ %-.64s ◊…⁄Œ¡fi≈Œ…  Œ≈œƒŒœ⁄Œ¡fiŒœ",
"˙¡◊≈“€’§‘ÿ”— “¡¬œ‘¡ ”≈“◊≈“¡",
"Ó≈◊¶ƒœÕ…  ”‘œ◊¬≈√ÿ '%-.64s' ’ '%-.64s'",
"'%-.64s' Œ≈ § ’ GROUP BY",
"Ó≈ Õœ÷’ «“’–’◊¡‘… –œ '%-.64s'",
"ı ◊…“¡⁄¶ ◊…Àœ“…”‘¡Œœ –¶ƒ”’Õœ◊’¿fi¶ Δ’ŒÀ√¶ß –œ“—ƒ ⁄ ¶Õ≈Œ¡Õ… ”‘œ◊¬√¶◊",
"ζÃÿÀ¶”‘ÿ ”‘œ◊¬√¶◊ Œ≈ ”–¶◊–¡ƒ¡§ ⁄ À¶ÃÿÀ¶”‘¿ ⁄Œ¡fi≈Œÿ",
"∂Õ'— ¶ƒ≈Œ‘…Δ¶À¡‘œ“¡ '%-.100s' ⁄¡ƒœ◊«≈",
"‰’¬Ã¿¿fi≈ ¶Õ'— ”‘œ◊¬√— '%-.64s'",
"‰’¬Ã¿¿fi≈ ¶Õ'— Àÿfi¡ '%-.64s'",
"‰’¬Ã¿¿fi…  ⁄¡–…” '%-.64s' ƒÃ— Àÿfi¡ %d",
"Ó≈◊¶“Œ…  ”–≈√…Δ¶À¡‘œ“ ”‘œ◊¬√— '%-.64s'",
"%s ¬¶Ã— '%-.80s' ◊ ”‘“œ√¶ %d",
"’”‘…  ⁄¡–…‘",
"Ó≈’Œ¶À¡ÃÿŒ¡ ‘¡¬Ã…√—/–”≈◊ƒœŒ¶Õ: '%-.64s'",
"Ó≈◊¶“Œ≈ ⁄Œ¡fi≈ŒŒ— –œ ⁄¡Õœ◊fi’◊¡ŒŒ¿ ƒÃ— '%-.64s'",
"≈“◊…ŒŒœ«œ Àÿfi¡ ◊…⁄Œ¡fi≈Œœ Œ≈œƒŒœ“¡⁄œ◊œ",
"˙¡¬¡«¡‘œ Àÿfi¶◊ ⁄¡⁄Œ¡fi≈Œœ. ‰œ⁄◊œÃ≈Œœ Œ≈ ¬¶Ãÿ€≈ %d Àÿfi¶◊",
"˙¡¬¡«¡‘œ fi¡”‘…Œ Àÿfi¡ ⁄¡⁄Œ¡fi≈Œœ. ‰œ⁄◊œÃ≈Œœ Œ≈ ¬¶Ãÿ€≈ %d fi¡”‘…Œ",
"˙¡⁄Œ¡fi≈Œ…  Àÿfi ⁄¡ƒœ◊«… . Ó¡ ¬¶Ãÿ€¡ ƒœ◊÷…Œ¡ Àÿfi¡ %d",
"Îÿfiœ◊…  ”‘œ◊¬≈√ÿ '%-.64s' Œ≈ ¶”Œ’§ ’ ‘¡¬Ã…√¶",
"BLOB ”‘œ◊¬≈√ÿ '%-.64s' Œ≈ Õœ÷≈ ¬’‘… ◊…Àœ“…”‘¡Œ…  ’ ◊…⁄Œ¡fi≈ŒŒ¶ Àÿfi¡ ◊ √ÿœÕ’ ‘…–¶ ‘¡¬Ã…√¶",
"˙¡ƒœ◊«¡ ƒœ◊÷…Œ¡ ”‘œ◊¬√— '%-.64s' (max = %d). ˜…Àœ“…”‘¡ ‘≈ ‘…– BLOB",
"Ó≈◊¶“Œ≈ ◊…⁄Œ¡fi≈ŒŒ— ‘¡¬Ã…√¶; Ìœ÷≈ ¬’‘… Ã…€≈ œƒ…Œ ¡◊‘œÕ¡‘…fiŒ…  ”‘œ◊¬≈√ÿ, ›œ –œ◊…Œ≈Œ ¬’‘… ◊…⁄Œ¡fi≈Œ…  —À Àÿfi",
"%s: Áœ‘œ◊…  ƒÃ— ⁄'§ƒŒ¡Œÿ!\n",
"%s: Óœ“Õ¡ÃÿŒ≈ ⁄¡◊≈“€≈ŒŒ—\n",
"%s: Ô‘“…Õ¡Œœ ”…«Œ¡Ã %d. ≈“≈“…◊¡¿”ÿ!\n",
"%s: Úœ¬œ‘’ ⁄¡◊≈“€≈Œœ\n",
"%s: “…”Àœ“¿¿ ⁄¡À“…‘‘— «¶ÃÀ… %ld Àœ“…”‘’◊¡fi¡: '%-.32s'\n",
"Ó≈ Õœ÷’ ”‘◊œ“…‘… IP “œ⁄'§Õ",
"Ù¡¬Ã…√— '%-.64s' Õ¡§ ¶Œƒ≈À”, ›œ Œ≈ ”–¶◊–¡ƒ¡§ ⁄ ◊À¡⁄¡ŒŒ…Õ ’ CREATE INDEX. Û‘◊œ“¶‘ÿ ‘¡¬Ã…√¿ ⁄Œœ◊’",
"Ë…¬Œ…  “œ⁄ƒ¶Ã¿◊¡fi –œÃ¶◊. œfi…‘¡ ‘≈ ƒœÀ’Õ≈Œ‘¡√¶¿",
"Ó≈ Õœ÷Œ¡ ◊…Àœ“…”‘œ◊’◊¡‘… ”‘¡Ã’ ƒœ◊÷…Œ’ ”‘“œÀ… ⁄ BLOB. ˙Àœ“…”‘¡ ‘≈”— 'fields terminated by'",
"Ê¡ à '%-.64s' –œ◊…Œ≈Œ ¬’‘… ’ ‘≈√¶ ¬¡⁄… ƒ¡ŒŒ…» ¡¬œ Õ¡‘… ◊”‘¡Œœ◊Ã≈Œ≈ –“¡◊œ Œ¡ fi…‘¡ŒŒ— ƒÃ— ’”¶»",
"Ê¡ à '%-.80s' ◊÷≈ ¶”Œ’§",
"˙¡–…”¶◊: %ld  ˜…ƒ¡Ã≈Œœ: %ld  “œ–’›≈Œœ: %ld  ˙¡”‘≈“≈÷≈Œÿ: %ld",
"˙¡–…”¶◊: %ld  ‰’¬Ã¶À¡‘¶◊: %ld",
"Ó≈◊¶“Œ¡ fi¡”‘…Œ¡ Àÿfi¡. ˜…Àœ“…”‘¡Œ¡ fi¡”‘…Œ¡ Àÿfi¡ Œ≈ § ”‘“œÀœ¿, ⁄¡ƒœ◊«¡ ¡¬œ ◊À¡⁄¶◊Œ…À ‘¡¬Ã…√¶ Œ≈ –¶ƒ‘“…Õ’§ ’Œ¶À¡ÃÿŒ…» fi¡”‘…Œ Àÿfi≈ ",
"Ó≈ Õœ÷Ã…◊œ ◊…ƒ¡Ã…‘… ◊”¶ ”‘œ◊¬√¶ ⁄¡ ƒœ–œÕœ«œ¿ ALTER TABLE. ‰Ã— √ÿœ«œ ”Àœ“…”‘¡ ‘≈”— DROP TABLE",
"Ó≈ Õœ÷’ DROP '%-.64s'. ≈“≈◊¶“‘≈, fi… √≈  ”‘œ◊¬≈√ÿ/Àÿfi ¶”Œ’§",
"˙¡–…”¶◊: %ld  ‰’¬Ã¶À¡‘¶◊: %ld  ˙¡”‘≈“≈÷≈Œÿ: %ld",
"INSERT TABLE '%-.64s' Œ≈ ƒœ⁄◊œÃ≈Œœ ’ –≈“≈öÀ’ FROM TABLE",
"Ó≈◊¶ƒœÕ…  ¶ƒ≈Œ‘…Δ¶À¡‘œ“ «¶ÃÀ…: %lu",
"˜… Œ≈ ◊œÃœƒ¡“ «¶ÃÀ… %lu",
"Ó≈ ◊…Àœ“…”‘¡Œœ ‘¡¬Ã…√ÿ",
"˙¡¬¡«¡‘œ ”‘“œÀ ƒÃ— ”‘œ◊¬√— %-.64s ‘¡ SET",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄«≈Œ≈“’◊¡‘… ’Œ¶À¡ÃÿŒ≈ ¶Õ'— log-Δ¡ Ã’ %-.64s.(1-999)\n",
"Ù¡¬Ã…√¿ '%-.64s' ⁄¡¬ÃœÀœ◊¡Œœ ‘¶ÃÿÀ… ƒÃ— fi…‘¡ŒŒ—, ‘œÕ’ ßß Œ≈ Õœ÷Œ¡ œŒœ◊…‘…",
"Ù¡¬Ã…√¿ '%-.64s' Œ≈ ¬’Ãœ ¬ÃœÀœ◊¡Œœ ⁄ LOCK TABLES",
"Û‘œ◊¬≈√ÿ BLOB '%-.64s' Œ≈ Õœ÷≈ Õ¡‘… ⁄Œ¡fi≈ŒŒ— –œ ⁄¡Õœ◊fi’◊¡ŒŒ¿",
"Ó≈◊¶“Œ≈ ¶Õ'— ¬¡⁄… ƒ¡ŒŒ…» '%-.100s'",
"Ó≈◊¶“Œ≈ ¶Õ'— ‘¡¬Ã…√¶ '%-.100s'",
"˙¡–…‘’ SELECT –œ‘“¶¬Œœ œ¬“œ¬…‘… ¬¡«¡‘œ ⁄¡–…”¶◊, ›œ, –≈◊Œ≈, ⁄¡ Õ≈ ƒ’÷≈ ¬¡«¡‘œ fi¡”’. ≈“≈◊¶“‘≈ ◊¡€≈ WHERE ‘¡ ◊…Àœ“…”‘œ◊’ ‘≈ SET OPTION SQL_BIG_SELECTS=1, —À›œ √≈  ⁄¡–…‘ SELECT § ◊¶“Œ…Õ",
"Ó≈◊¶ƒœÕ¡ –œÕ…ÃÀ¡",
"Ó≈◊¶ƒœÕ¡ –“œ√≈ƒ’“¡ '%-.64s'",
"Ë…¬Œ¡ À¶ÃÿÀ¶”‘ÿ –¡“¡Õ≈‘“¶◊ –“œ√≈ƒ’“… '%-.64s'",
"Ë…¬Œ…  –¡“¡Õ≈‘≈“ –“œ√≈ƒ’“… '%-.64s'",
"Ó≈◊¶ƒœÕ¡ ‘¡¬Ã…√— '%-.64s' ’ %-.32s",
"Û‘œ◊¬≈√ÿ '%-.64s' ⁄¡⁄Œ¡fi≈Œœ ƒ◊¶fi¶",
"Ë…¬Œ≈ ◊…Àœ“…”‘¡ŒŒ— Δ’ŒÀ√¶ß «“’–’◊¡ŒŒ—",
"Ù¡¬Ã…√— '%-.64s' ◊…Àœ“…”‘œ◊’§ “œ⁄€…“≈ŒŒ—, ›œ Œ≈ ¶”Œ’§ ’ √¶  ◊≈“”¶ß MySQL",
"Ù¡¬Ã…√— –œ◊…ŒŒ¡ Õ¡‘… »œfi¡¬ œƒ…Œ ”‘œ◊¬≈√ÿ",
"Ù¡¬Ã…√— '%-.64s' ⁄¡–œ◊Œ≈Œ¡",
"Ó≈◊¶ƒœÕ¡ Àœƒœ◊¡ ‘¡¬Ã…√—: '%-.64s'",
"˙¡¬¡«¡‘œ ‘¡¬Ã…√ÿ. MySQL Õœ÷≈ ◊…Àœ“…”‘œ◊’◊¡‘… Ã…€≈ %d ‘¡¬Ã…√ÿ ’ œ¬'§ƒŒ¡ŒŒ¶",
"˙¡¬¡«¡‘œ ”‘œ◊¬√¶◊",
"˙¡ƒœ◊«¡ ”‘“œÀ¡. Ó¡ ¬¶Ãÿ€œ¿ ƒœ◊÷…Œœ¿ ”‘“œÀ…, Œ≈ “¡»’¿fi… BLOB, § %d. ˜¡Õ –œ‘“¶¬Œœ –“…◊≈”‘… ƒ≈—À¶ ”‘œ◊¬√¶ ƒœ ‘…–’ BLOB",
"Û‘≈À «¶ÃœÀ –≈“≈–œ◊Œ≈Œœ:  ˜…Àœ“…”‘¡Œœ: %ld ⁄ %ld. ˜…Àœ“…”‘œ◊’ ‘≈ 'mysqld -O thread_stack=#' ¡¬… ⁄¡⁄Œ¡fi…‘… ¬¶Ãÿ€…  ”‘≈À, —À›œ Œ≈œ¬»¶ƒŒœ",
"≈“≈»“≈”Œ¡ ⁄¡Ã≈÷Œ¶”‘ÿ ’ OUTER JOIN. ≈“≈◊¶“‘≈ ’Õœ◊’ ON",
"Û‘œ◊¬≈√ÿ '%-.64s' ◊…Àœ“…”‘œ◊’§‘ÿ”— ⁄ UNIQUE ¡¬œ INDEX, ¡Ã≈ Œ≈ ◊…⁄Œ¡fi≈Œ…  —À NOT NULL",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄¡◊¡Œ‘¡÷…‘… Δ’ŒÀ√¶¿ '%-.64s'",
"Ó≈ Õœ÷’ ¶Œ¶√¶¡Ã¶⁄’◊¡‘… Δ’ŒÀ√¶¿ '%-.64s'; %-.80s",
"Ó≈ ƒœ⁄◊œÃ≈Œœ ◊…Àœ“…”‘œ◊’◊¡‘… –’‘¶ ƒÃ— “œ⁄ƒ¶Ã¿◊¡Œ…» ¬¶¬Ã¶œ‘≈À",
"Ê’ŒÀ√¶— '%-.64s' ◊÷≈ ¶”Œ’§",
"Ó≈ Õœ÷’ ◊¶ƒÀ“…‘… “œ⁄ƒ¶Ã¿◊¡Œ’ ¬¶¬Ã¶œ‘≈À’ '%-.64s' (–œÕ…ÃÀ¡: %d %-.64s)",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄Œ¡ ‘… Δ’ŒÀ√¶¿ '%-.64s' ’ ¬¶¬Ã¶œ‘≈√¶'",
"Ê’ŒÀ√¶¿ '%-.64s' Œ≈ ◊…⁄Œ¡fi≈Œœ",
"Ëœ”‘ '%-.64s' ⁄¡¬ÃœÀœ◊¡Œœ ⁄ –“…fi…Œ… ◊≈Ã…Àœß À¶ÃÿÀœ”‘¶ –œÕ…ÃœÀ ⁄'§ƒŒ¡ŒŒ—. ‰Ã— “œ⁄¬ÃœÀ’◊¡ŒŒ— ◊…Àœ“…”‘œ◊’ ‘≈ 'mysqladmin flush-hosts'",
"Ëœ”‘’ '%-.64s' Œ≈ ƒœ◊œÃ≈Œœ ⁄◊'—⁄’◊¡‘…”ÿ ⁄ √…Õ ”≈“◊≈“œÕ MySQL",
"˜… ◊…Àœ“…”‘œ◊’§‘≈ MySQL —À ¡ŒœŒ¶ÕŒ…  Àœ“…”‘’◊¡fi, ‘œÕ’ ◊¡Õ Œ≈ ƒœ⁄◊œÃ≈Œœ ⁄Õ¶Œ¿◊¡‘… –¡“œÃ¶",
"˜… –œ◊…Œ¶ Õ¡‘… –“¡◊œ Œ¡ œŒœ◊Ã≈ŒŒ— ‘¡¬Ã…√ÿ ’ ¬¡⁄¶ ƒ¡ŒŒ…» mysql, ¡¬… Õ¡‘… Õœ÷Ã…◊¶”‘ÿ ⁄Õ¶Œ¿◊¡‘… –¡“œÃÿ ¶Œ€…Õ",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄Œ¡ ‘… ◊¶ƒ–œ◊¶ƒŒ…» ⁄¡–…”¶◊ ’ ‘¡¬Ã…√¶ Àœ“…”‘’◊¡fi¡",
"˙¡–…”¶◊ ◊¶ƒ–œ◊¶ƒ¡§: %ld  ˙Õ¶Œ≈Œœ: %ld  ˙¡”‘≈“≈÷≈Œÿ: %ld",
"Ó≈ Õœ÷’ ”‘◊œ“…‘… Œœ◊’ «¶ÃÀ’ (–œÕ…ÃÀ¡ %d). ÒÀ›œ ◊… Œ≈ ◊…Àœ“…”‘¡Ã… ’”¿ –¡Õ'—‘ÿ, ‘œ –“œfi…‘¡ ‘≈ ƒœÀ’Õ≈Œ‘¡√¶¿ ƒœ ◊¡€œß ÔÛ - Õœ÷Ã…◊œ √≈ –œÕ…ÃÀ¡ ÔÛ",
"ζÃÿÀ¶”‘ÿ ”‘œ◊¬√¶◊ Œ≈ ”–¶◊–¡ƒ¡§ ⁄ À¶ÃÿÀ¶”‘¿ ⁄Œ¡fi≈Œÿ ’ ”‘“œ√¶ %ld",
"Ó≈ Õœ÷’ –≈“≈◊¶ƒÀ“…‘… ‘¡¬Ã…√¿: '%-.64s'",
"Ë…¬Œ≈ ◊…Àœ“…”‘¡ŒŒ— ⁄Œ¡fi≈ŒŒ— NULL",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –œÕ…ÃÀ’ '%-.64s' ◊¶ƒ “≈«’דŒœ«œ ◊…“¡⁄’",
"˙Õ¶€’◊¡ŒŒ— GROUP ”‘œ◊¬√¶◊ (MIN(),MAX(),COUNT()...) ⁄ Œ≈ GROUP ”‘œ◊¬√—Õ… § ⁄¡¬œ“œŒ≈Œ…Õ, —À›œ Œ≈ Õ¡§ GROUP BY",
"œ◊Œœ◊¡÷≈Œÿ Œ≈ ◊…⁄Œ¡fi≈Œœ ƒÃ— Àœ“…”‘’◊¡fi¡ '%-.32s' ⁄ »œ”‘’ '%-.64s'",
"%-.16s ÀœÕ¡Œƒ¡ ⁄¡¬œ“œŒ≈Œ¡ Àœ“…”‘’◊¡fi’: '%-.32s@%-.64s' ’ ‘¡¬Ã…√¶ '%-.64s'",
"%-.16s ÀœÕ¡Œƒ¡ ⁄¡¬œ“œŒ≈Œ¡ Àœ“…”‘’◊¡fi’: '%-.32s@%-.64s' ƒÃ— ”‘œ◊¬√— '%-.64s' ’ ‘¡¬Ã…√¶ '%-.64s'",
"Ë…¬Œ¡ GRANT/REVOKE ÀœÕ¡Œƒ¡. “œfi…‘¡ ‘≈ ƒœÀ’Õ≈Œ‘¡√¶¿ ”‘œ”œ◊Œœ ‘œ«œ, —À¶ –“¡◊¡ Õœ÷Œ¡ ◊…Àœ“…”‘œ◊’◊¡‘….",
"·“«’Õ≈Œ‘ host ¡¬œ user ƒÃ— GRANT ⁄¡ƒœ◊«… ",
"Ù¡¬Ã…√— '%-.64s.%-.64s' Œ≈ ¶”Œ’§",
"œ◊Œœ◊¡÷≈Œÿ Œ≈ ◊…⁄Œ¡fi≈Œœ ƒÃ— Àœ“…”‘’◊¡fi¡ '%-.32s' ⁄ »œ”‘’ '%-.64s' ƒÃ— ‘¡¬Ã…√¶ '%-.64s'",
"˜…Àœ“…”‘œ◊’◊¡Œ¡ ÀœÕ¡Œƒ¡ Œ≈ ƒœ⁄◊œÃ≈Œ¡ ’ √¶  ◊≈“”¶ß MySQL",
"ı ◊¡” –œÕ…ÃÀ¡ ’ ”…Œ‘¡À”…”¶ SQL",
"Á¶ÃÀ¡ ƒÃ— INSERT DELAYED Œ≈ Õœ÷≈ œ‘“…Õ¡‘… ¬ÃœÀ’◊¡ŒŒ— ƒÃ— ‘¡¬Ã…√¶ %-.64s",
"˙¡¬¡«¡‘œ ⁄¡‘“…Õ¡Œ…» «¶ÃœÀ ◊…Àœ“…”‘œ◊’§‘ÿ”—",
"≈“≈“◊¡Œœ ⁄'§ƒŒ¡ŒŒ— %ld ƒœ ¬¡⁄… ƒ¡ŒŒ…»: '%-.64s' Àœ“…”‘’◊¡fi¡: '%-.32s' (%-.64s)",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –¡À≈‘ ¬¶Ãÿ€…  Œ¶÷ max_allowed_packet",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –œÕ…ÃÀ’ fi…‘¡ŒŒ— ⁄ ÀœÕ’Œ¶À¡√¶ Œœ«œ À¡Œ¡Ã’",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –œÕ…ÃÀÀ’ ◊¶ƒ fcntl()",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –¡À≈‘… ’ Œ≈Œ¡Ã≈÷ŒœÕ’ –œ“—ƒÀ’",
"Ó≈ Õœ÷’ ƒ≈ÀœÕ–“≈”’◊¡‘… ÀœÕ’Œ¶À¡√¶ Œ…  –¡À≈‘",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –œÕ…ÃÀ’ fi…‘¡ŒŒ— ÀœÕ’Œ¶À¡√¶ Œ…» –¡À≈‘¶◊",
"Ô‘“…Õ¡Œœ ⁄¡‘“…ÕÀ’ fi…‘¡ŒŒ— ÀœÕ’Œ¶À¡√¶ Œ…» –¡À≈‘¶◊",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –œÕ…ÃÀ’ ⁄¡–…”’ ÀœÕ’Œ¶À¡√¶ Œ…» –¡À≈‘¶◊",
"Ô‘“…Õ¡Œœ ⁄¡‘“…ÕÀ’ ⁄¡–…”’ ÀœÕ’Œ¶À¡√¶ Œ…» –¡À≈‘¶◊",
"Û‘“œÀ¡ “≈⁄’Ãÿ‘¡‘’ ƒœ◊€¡ Œ¶÷ max_allowed_packet",
"˜…Àœ“…”‘¡Œ…  ‘…– ‘¡¬Ã…√¶ Œ≈ –¶ƒ‘“…Õ’§ BLOB/TEXT ”‘œ◊¬√¶",
"˜…Àœ“…”‘¡Œ…  ‘…– ‘¡¬Ã…√¶ Œ≈ –¶ƒ‘“…Õ’§ AUTO_INCREMENT ”‘œ◊¬√¶",
"INSERT DELAYED Œ≈ Õœ÷≈ ¬’‘… ◊…Àœ“…”‘¡Œœ ⁄ ‘¡¬Ã…√≈¿ '%-.64s', ‘œÕ’ ›œ ßß ⁄¡¬ÃœÀœ◊¡Œœ ⁄ LOCK TABLES",
"Ó≈◊¶“Œ≈ ¶Õ'— ”‘œ◊¬√— '%-.100s'",
"˜…Àœ“…”‘¡Œ…  ◊À¡⁄¶◊Œ…À ‘¡¬Ã…√¶ Œ≈ Õœ÷≈ ¶Œƒ≈À”’◊¡‘… ”‘œ◊¬≈√ÿ '%-.64s'",
"Ù¡¬Ã…√¶ ’ MERGE TABLE Õ¡¿‘ÿ “¶⁄Œ’ ”‘“’À‘’“’",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄¡–…”¡‘… ƒœ ‘¡¬Ã…√¶ '%-.64s', ⁄ –“…fi…Œ… ◊…Õœ« ’Œ¶À¡ÃÿŒœ”‘¶",
"Û‘œ◊¬≈√ÿ BLOB '%-.64s' ◊…Àœ“…”‘¡Œœ ’ ◊…⁄Œ¡fi≈ŒŒ¶ Àÿfi¡ ¬≈⁄ ◊À¡⁄¡ŒŒ— ƒœ◊÷…Œ… Àÿfi¡",
"ı”¶ fi¡”‘…Œ… PRIMARY KEY –œ◊…ŒŒ¶ ¬’‘… NOT NULL; ÒÀ›œ ◊… –œ‘“≈¬’§‘≈ NULL ’ Àÿfi¶, ”Àœ“…”‘¡ ‘≈”— UNIQUE",
"Ú≈⁄’Ãÿ‘¡‘ ⁄Œ¡»œƒ…‘ÿ”— ’ ¬¶Ãÿ€≈ Œ¶÷ œƒŒ¶  ”‘“œ√¶",
"„≈  ‘…– ‘¡¬Ã…√¶ –œ‘“≈¬’§ –≈“◊…ŒŒœ«œ Àÿfi¡",
"„— ◊≈“”¶— MySQL Œ≈ ⁄ÀœÕ–¶Ãÿœ◊¡Œ¡ ⁄ –¶ƒ‘“…ÕÀœ¿ RAID",
"˜… ’ “≈÷…Õ¶ ¬≈⁄–≈fiŒœ«œ œŒœ◊Ã≈ŒŒ— ‘¡ Œ¡Õ¡«¡§‘≈”ÿ œŒœ◊…‘… ‘¡¬Ã…√¿ ¬≈⁄ œ–≈“¡‘œ“¡ WHERE, ›œ ◊…Àœ“…”‘œ◊’§ KEY ”‘œ◊¬≈√ÿ",
"Îÿfi '%-.64s' Œ≈ ¶”Œ’§ ◊ ‘¡¬Ã…√¶ '%-.64s'",
"Ó≈ Õœ÷’ ◊¶ƒÀ“…‘… ‘¡¬Ã…√¿",
"˜À¡⁄¶◊Œ…À ‘¡¬Ã…√¶ Œ≈ –¶ƒ‘“…Õ’≈ –≈“≈◊¶“À’/◊¶ƒŒœ◊Ã≈ŒŒ—",
"˜¡Õ Œ≈ ƒœ⁄◊œÃ≈Œœ ◊…ÀœŒ’◊¡‘… √¿ ÀœÕ¡Œƒ’ ◊ ‘“¡Œ⁄¡À√¶ß",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –œÕ…ÃÀ’ %d –¶ƒ fi¡” COMMIT",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –œÕ…ÃÀ’ %d –¶ƒ fi¡” ROLLBACK",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –œÕ…ÃÀ’ %d –¶ƒ fi¡” FLUSH_LOGS",
"Ô‘“…Õ¡Œœ –œÕ…ÃÀ’ %d –¶ƒ fi¡” CHECKPOINT",
"≈“≈“◊¡Œœ ⁄'§ƒŒ¡ŒŒ— %ld ƒœ ¬¡⁄… ƒ¡ŒŒ…»: '%-.64s' Àœ“…”‘’◊¡fi: '%-.32s' »œ”‘: `%-.64s' (%-.64s)",
"„≈  ‘…– ‘¡¬Ã…√¶ Œ≈ –¶ƒ‘“…Õ’§ ¬¶Œ¡“Œ’ –≈“≈ƒ¡fi’ ‘¡¬Ã…√¶",
"Ú≈–öÀ¡√¶ Œ…  Ãœ« ⁄¡À“…‘œ, Œ≈ Õœ÷’ ◊…ÀœŒ¡‘… RESET MASTER",
"Ó≈◊ƒ¡Ã≈ ◊¶ƒŒœ◊Ã≈ŒŒ— ¶Œƒ≈À”¡ –≈“≈ƒ¡Œœß ‘¡¬Ã…√¶ '%-.64s'",
"œÕ…ÃÀ¡ ◊¶ƒ «œÃœ◊Œœ«œ: '%-.64s'",
"Ì≈“≈÷≈◊¡ –œÕ…ÃÀ¡ fi…‘¡ŒŒ— ◊¶ƒ «œÃœ◊Œœ«œ",
"Ì≈“≈÷≈◊¡ –œÕ…ÃÀ¡ ⁄¡–…”’ ƒœ «œÃœ◊Œœ«œ",
"Ó≈ Õœ÷’ ⁄Œ¡ ‘… FULLTEXT ¶Œƒ≈À”, ›œ ◊¶ƒ–œ◊¶ƒ¡§ –≈“≈öÀ’ ”‘œ◊¬√¶◊",
"Ó≈ Õœ÷’ ◊…ÀœŒ¡‘… –œƒ¡Œ’ ÀœÕ¡Œƒ’ ‘œÕ’, ›œ ‘¡¬Ã…√— ⁄¡¬ÃœÀœ◊¡Œ¡ ¡¬œ ◊…ÀœŒ’§‘ÿ”— ‘“¡Œ⁄¡À√¶—",
"Ó≈◊¶ƒœÕ¡ ”…”‘≈ÕŒ¡ ⁄Õ¶ŒŒ¡ '%-.64s'",
"Ù¡¬Ã…√¿ '%-.64s' Õ¡“Àœ◊¡Œœ —À ⁄¶–”œ◊¡Œ’ ‘¡ ßß –œ‘“¶¬Œœ ◊¶ƒŒœ◊…‘…",
"Ù¡¬Ã…√¿ '%-.64s' Õ¡“Àœ◊¡Œœ —À ⁄¶–”œ◊¡Œ’ ‘¡ œ”‘¡ŒŒ§ (¡◊‘œÕ¡‘…fiŒ≈?) ◊¶ƒŒœ◊Ã≈ŒŒ— Œ≈ ◊ƒ¡Ãœ”—",
"˙¡”‘≈“≈÷≈ŒŒ—: ‰≈—À¶ Œ≈‘“¡Œ⁄¡À√¶ Œ¶ ⁄Õ¶Œ… ‘¡¬Ã…√ÿ Œ≈ Õœ÷Œ¡ ¬’ƒ≈ –œ◊≈“Œ’‘…",
"Ù“¡Œ⁄¡À√¶— ⁄ ¬¡«¡‘ÿÕ¡ ◊…“¡⁄¡Õ… ◊…Õ¡«¡§ ¬¶Ãÿ€≈ Œ¶÷ 'max_binlog_cache_size' ¬¡ ‘¶◊ ƒÃ— ⁄¬≈“¶«¡ŒŒ—. ˙¬¶Ãÿ€‘≈ √¿ ⁄Õ¶ŒŒ’ mysqld ‘¡ ”–“œ¬’ ‘≈ ⁄Œœ◊’',
"Ô–≈“¡√¶— Œ≈ Õœ÷≈ ¬’‘… ◊…ÀœŒ¡Œ¡ ⁄ ⁄¡–’›≈Œ…Õ –¶ƒÃ≈«Ã…Õ, ”–œfi¡‘À’ ◊…ÀœŒ¡ ‘≈ SLAVE STOP",
"Ô–≈“¡√¶— ◊…Õ¡«¡§ ⁄¡–’›≈Œœ«œ –¶ƒÃ≈«Ãœ«œ, ⁄ÀœŒΔ¶«’“’ ‘≈ –¶ƒÃ≈«Ãœ«œ ‘¡ ◊…ÀœŒ¡ ‘≈ SLAVE START",
"Û≈“◊≈“ Œ≈ ⁄ÀœŒΔ¶«’“œ◊¡Œœ —À –¶ƒÃ≈«Ã… , ◊…–“¡◊‘≈ √≈ ’ Δ¡ ö ÀœŒΔ¶«’“¡√¶ß ¡¬œ ⁄ CHANGE MASTER TO",
"Ó≈ Õœ÷’ ¶Œ¶√¶¡Ã¶⁄’◊¡‘… ”‘“’À‘’“’ …ŒΔœ“Õ¡√¶ß «œÃœ◊Œœ«œ, –≈“≈◊¶“‘≈ –“¡◊¡ ƒœ”‘’–’ Œ¡ master.info",
"Ó≈ Õœ÷’ ”‘◊œ“…‘… –¶ƒÃ≈«Ã’ «¶ÃÀ’, –≈“≈◊¶“‘≈ ”…”‘≈ÕŒ¶ “≈”’“”…",
"Îœ“…”‘’◊¡fi %-.64s ◊÷≈ Õ¡§ ¬¶Ãÿ€≈ Œ¶÷ 'max_user_connections' ¡À‘…◊Œ…» ⁄'§ƒŒ¡Œÿ",
"Ìœ÷Œ¡ ◊…Àœ“…”‘œ◊’◊¡‘… Ã…€≈ ◊…“¡⁄… ⁄¶ ”‘¡Ã…Õ… ’ SET",
"˙¡‘“…ÕÀ’ œfi¶À’◊¡ŒŒ— ¬ÃœÀ’◊¡ŒŒ— ◊…fi≈“–¡Œœ",
"˙¡«¡ÃÿŒ¡ À¶ÃÿÀ¶”‘ÿ ¬ÃœÀ’◊¡Œÿ –≈“≈◊…›…á “œ⁄Õ¶“ ¬ÃœÀ’◊¡Œÿ ƒÃ— ‘¡¬Ã…√¶",
"ÔŒœ◊…‘… ¬ÃœÀ’◊¡ŒŒ— Œ≈ Õœ÷Ã…◊œ Œ¡ –“œ‘—⁄¶ ‘“¡Œ⁄¡À√¶ß READ UNCOMMITTED",
"DROP DATABASE Œ≈ ƒœ⁄◊œÃ≈Œœ ƒœÀ… «¶ÃÀ¡ –≈“≈¬’◊¡§ –¶ƒ ⁄¡«¡ÃÿŒ…Õ ¬ÃœÀ’◊¡ŒŒ—Õ fi…‘¡ŒŒ—",
"CREATE DATABASE Œ≈ ƒœ⁄◊œÃ≈Œœ ƒœÀ… «¶ÃÀ¡ –≈“≈¬’◊¡§ –¶ƒ ⁄¡«¡ÃÿŒ…Õ ¬ÃœÀ’◊¡ŒŒ—Õ fi…‘¡ŒŒ—",
"Ë…¬Œ…  ¡“«’Õ≈Œ‘ ƒÃ— %s",
"Îœ“…”‘’◊¡fi’ %-.32s@%-.64s Œ≈ ƒœ⁄◊œÃ≈Œœ ”‘◊œ“¿◊¡‘… Œœ◊…» Àœ“…”‘’◊¡fi¶◊",
"Incorrect table definition; All MERGE tables must be in the same database",
"Deadlock found when trying to get lock; Try restarting transaction",
"˜…Àœ“…”‘¡Œ…  ‘…– ‘¡¬Ã…√¶ Œ≈ –¶ƒ‘“…Õ’§ FULLTEXT ¶Œƒ≈À”¶◊",
"Cannot add foreign key constraint",
"Cannot add a child row: a foreign key constraint fails",
"Cannot delete a parent row: a foreign key constraint fails",